cut someone off

一起喬英文之日常對話開口說- 電話斷線英文怎麼說?

你有沒有曾經跟人家講電話突然斷線 但是打回去不知道怎麼告訴他這件事?

今天我們就一起來學學該怎麼說吧~

你給對方留言到一半斷掉了說Machine cut me off.

講電話到一半斷掉了說I got cut off.

📌cut someone off [phrase], to stop people from continuing a phone conversation by breaking the phone connection

掛斷…的電話;使…電話掉線

📌to cause a person or place to become separate, or cause someone to be or feel alone

阻斷,隔斷,隔絕

He cut himself off from other people. 他不跟人來往

The town has been cut off by the storm. 小鎮因為暴風雨跟外界隔絕了

另外補充其他用法
📌cut sb off, If someone serving drinks in a bar cuts you off, that person stops serving you alcoholic drinks because they think you have drunk too many.不賣給…酒
或者在口語中也有不給(某樣東西)這樣的用法
例如
He is drinking too much. We need to cut him off.
他喝太多酒了,我們不能再讓他喝了

📌cut sth off, to remove a part of something to make it smaller or shorter, using a sharp tool such as a knife
(用鋒利的刀具等)去除,切除,剪去
e.g. He had his arm cut off in a car accident. 他在一次車禍中失去了他的手
📌to stop providing something such as electricity, supplies, etc.
中斷,切斷(電力、物資供應等)
e.g. Our electricity will be cut off if we don’t pay the bill in time. 如果沒有按時繳帳單,我們就會被斷電

想學更多日常英文對話這邊走

歡迎在底下留言造句
老師都會親自回覆你喔
另外說個好消息
🈶老師正在籌備新的”看美劇學英文”線上課程
將提供讀者專屬免費體驗
有興趣的朋友請填以下表格
開課時就會收到通知囉

歡迎在你習慣使用的社交軟體上追蹤我
粉絲專頁🔎 跟喬安娜一起學英文
https://www.facebook.com/learnenglishwithjoanna
IG🔎 learnenglishwith.joanna
https://www.instagram.com/learnenglishwith.joanna/
臉書社團🔎 English Learning 一起喬英文
https://www.facebook.com/groups/learnenglishwithjoanna